人気ブログランキング |

名前はネネです^^。韓日翻訳と韓国語講師しています。たまに通訳も^^ コメントは承認制にしました。ご了承ください^^。 


by koyangi3

성에 차다 満足する 

나는 아내가 하는 청소가 내 성에 찰 리 없었다.
僕が妻がする掃除に満足できるわけがなかった。

ex:눈에 차다 (見た目に)満足だ
   마음에 차다 (心が)満足だ、満たされる
by koyangi3 | 2007-08-28 00:26 |