人気ブログランキング | 話題のタグを見る

名前はネネです^^。韓日翻訳と韓国語講師しています。たまに通訳も^^ コメントは承認制にしました。ご了承ください^^。 


by koyangi3

엄살 부리다 大げさに痛がる、苦しみを訴える

그들은 더워 죽겠다고 한탄하는 등 엄살을 부리고 있다.
彼らは暑くてたまらないなどと、大げさに騒いでいる。

내 남자친구는 피만 보면 엄살 부려요.
私の彼は血を見ると大げさに痛がって騒ぎます。
by koyangi3 | 2007-06-26 01:55 |