人気ブログランキング |

名前はネネです^^。韓日翻訳と韓国語講師しています。たまに通訳も^^ コメントは承認制にしました。ご了承ください^^。 


by koyangi3

헛수고   無駄骨、徒労、無駄な努力

고생만 하고 헛수고가 될 뿐이다.
苦労ばかりして徒労に終わるだけだ。

앞으로 헛수고하는 일 없었으면 좋겠네요.
今後、無駄な努力はしないでもらいたいですね。
by koyangi3 | 2006-10-20 01:03 |