人気ブログランキング | 話題のタグを見る

名前はネネです^^。韓日翻訳と韓国語講師しています。たまに通訳も^^ コメントは承認制にしました。ご了承ください^^。 


by koyangi3

배 있다   染みついている、身についている

그런 음악을 들으면서 자랐으니까 당연히 몸에 배 있죠.
そういう歌を聞きながら育ったので、当然身に染みついているんです。

参考:
입에 배다   口癖になる 
손에 배다 身に付く、手慣れる  
by koyangi3 | 2006-10-04 22:55 |