人気ブログランキング |

名前はネネです^^。韓日翻訳と韓国語講師しています。たまに通訳も^^ コメントは承認制にしました。ご了承ください^^。 


by koyangi3

비를 쫄딱 맞다 雨でびしょぬれになる

오늘 우산 안 들고 나가다가 갑자기 비가 와서 쫄딱 맞았다.
今日傘を持って出かけなくて、雨が突然降ってきてびしょぬれになった。

어제 밤 비를 쫄딱 맞아 집에 들어왔다가 열이 났어요.
昨日の夜雨でびしょぬれになって、家に帰ってから熱が出ました。

(ちょっと文章に自信ありません^^。間違っていたらご指摘下さい^^)
by koyangi3 | 2005-12-11 10:48 |