이윽고 やがて、ほどなく、間もなく
2005年 05月 11日
やがて時計が12時を打った。
--------------------------------------------------
(似た意味の言葉です。使い方がちがうんでしょうか?)
그럭저럭 いつのまにか、そうこうするうちに。どうにかこうにか、なんとかかんとか。
いつのまにか日が暮れた。
어럭저럭 살아가고 있어요.
どうにかこうにか暮らしています。
어느 샌가 해가 저물었다.
いつのまにか日が暮れた。
그럭저럭 살아가고 있어요.
どうにかこうにか暮らしています。