人気ブログランキング |

名前はネネです^^。韓日翻訳と韓国語講師しています。たまに通訳も^^ コメントは承認制にしました。ご了承ください^^。 


by koyangi3

예컨대  例えば、例を挙げれば

예컨대  例えば、例を挙げれば
아프리카에서는 믿을 수 없는 습관이 남아 있습니다. 예컨대 목을 길게 하기 위해서 목에 테를 메우는 고리를 채우는 것입니다.
アフリカでは信じられない慣習が残っています。例えば首を長くするために首に輪をはめることです。
--------------------------------------
ちょっと文章に自信がありません^^。これでいいでしょうか?どなたか教えてください~!

hangoorooさんが直してくださいました。いつもありがとうございます。

輪をはめる ○고리를 채우다 (X 테를 메우다)
by koyangi3 | 2005-04-07 02:36 |