人気ブログランキング |

名前はネネです^^。韓日翻訳と韓国語講師しています。たまに通訳も^^ コメントは承認制にしました。ご了承ください^^。 


by koyangi3

싼티 나다   安っぽい、レベルが低い

지난 28일 방송된 ‘라디오스타’에서 붐은 “팬들이 나를 싼티난다, 가볍다고 평가하는 것을 알고 있다” 고 말했다.
28日に放送された「ラジオスター」で、ブームは「ファンが僕をレベルが低いとか軽薄だとか評価していることは知っている」と話した。


最近はこんなものもあるそうです。

여행박사가 초특가 여행상품인 "싼티나"를 출시했다고 해서 둘러봤다.
“旅行博士?”(旅行社の名前)が超特価旅行商品の「サンティナ」を発売したというので、寄ってみた。

by koyangi3 | 2009-02-13 23:24 |