기분을 달래다 気分をまぎらす
2006年 12月 24日
公園に行って、
카와토쉬さんが教えてくださいました。
울적 には「鬱積」と「鬱寂」と二つの意味があって、もし「鬱積した気分」と言う場合は「울적된 기분」になるそうです。文法的に間違っているわけではないけど、一般的にそのように使うと言うことです。これって結構間違いやすいですよね~。勉強になりました!!
鬱積した気分になった = 울적된 기분이 되었다.
寂しい気分になった = 울적한 기분이 되었다.
2006年 12月 24日
ファン申請 |
||