名前はネネです^^。韓日翻訳と韓国語講師しています。たまに通訳も^^ コメントは承認制にしました。ご了承ください^^。 


by koyangi3

~마저   ~までも、~さえ

너마저 날 못 믿어? 섭섭해. 
君まで僕を信じられないのか?残念だよ。

마저 には 「残さないで全部」という意味もありますね。

일을 마저 해야 퇴근할 수 있어요.
仕事を残さないで全部しないと帰れません。
[PR]
by koyangi3 | 2006-06-24 00:18 |