人気ブログランキング | 話題のタグを見る

名前はネネです^^。韓日翻訳と韓国語講師しています。たまに通訳も^^ コメントは承認制にしました。ご了承ください^^。 


by koyangi3

줄곧 ずっと、・・・通し

콘서트에서 처음부터 줄곧 서 있었기 때문에 마지막에는 너무나 피곤해서 그 자리에 주저앉아 버렸다.
コンサートで、始めからずっと立ち通しだったので、最後にはとても疲れてその場に座り込んでしまった。
by koyangi3 | 2006-03-18 00:37 |