名前はネネです^^。韓日翻訳と韓国語講師しています。たまに通訳も^^ コメントは承認制にしました。ご了承ください^^。 


by koyangi3

어정쩡하다 いかがわしい、ぱっとしない、いぶかしい、はっきりしない

그 내용에 대해서는 어정쩡하다고 할 수 밖에 없어요.
その内容に大しては、いかがわしいと言うしかない。

언제 일인지 어정쩡해요. 

언제적일인지 기억이 확실치 않다.

いつの事やら記憶がはっきりしない
[PR]
by koyangi3 | 2005-08-15 20:59 |